The short answer, before the details
You came for a number, so here it is first. Custom development starts around €80,000 and often passes €300,000, for 9 to 18 months of work. A no-code builder costs between €83 and €249 per month, plus a commission on each transaction, and you are live within days. A platform delivered customised requires setup fees from €500, then €99 to €249 per month depending on traffic, for a go-live in 2 to 4 weeks. And doing the work by hand costs zero.
These four numbers do not describe four quality levels: they describe four different decisions. Most people searching for “what does a marketplace cost” think they are asking for a price when they are looking for a route.